italiano | deutsch | english | français

PROGETTO LINGUE: VISITE GUIDATE CON ACCOMPAGNATORI E GUIDE TURISTICHE, CON OBIETTIVI LINGUISTICI

 

Il team di collaboratori dell'associazione PASSEPARTOUR, tra cui accompagnatori e guide turistiche dell'Alto adige, propone anche itinerari con obiettivi linguistici.

 

Infatti, una nostra proposta, dedicata alle persone che stanno imparando o vogliono perfezionare il tedesco, è quella di offrire delle visite guidate in lingua tedesca che tengono conto degli interessi e delle competenze linguistiche dei partecipanti, prestando, quindi, particolare attenzione ai contenuti, alla terminologia, alla velocità ed alla dizione.
Diventa, perció, una positiva esperienza sia dal punto di vista della “scoperta” culturale, che di arricchimento linguistico.
Alcuni nostri accompagnatori e guide turistiche sono di madrelingua tedesca (ma con buone conoscenze dell’italiano) e con grande esperienza nella gestione di gruppi, sia di ragazzi che di adulti.

 

A BOZEN/BOLZANO IL TEDESCO A PORTATA DI MANO


Bolzano/Bozen è la cosiddetta Porta delle Dolomiti. 
Le montagne che la circondano, il centro storico, i castelli medioevali, l’atmosfera mitteleuropea, i vini pregiati, il mercatino di Natale e il museo archeologico con Ötzi (l’uomo venuto dai ghiacci), l’hanno resa famosa.
Ma Bolzano-Bozen è anche, da sempre, punto di incontro tra culture, lingue e tradizioni diverse.

 

Bolzano/Bozen: città „ponte“ tra nord e sud Europa
Originali visite guidate, a piedi oppure in bicicletta, in lingua tedesca
Zero problemi per la comprensione: argomenti e livello linguistico da concordare
Esperienza e professionalità nel condurre i gruppi
Notabene: importante é anche assaggiare le specialità tipiche locali (speck, strudel di mele, ecc.)  

 

 

Il nostro obiettivo è quello di far conoscere Bolzano-Bozen (città dal fascino mitteleuropeo, da sempre punto d’incontro di culture, tradizioni, lingue e stili) in modo “nuovo”, dinamico e coinvolgente.
Infatti, oltre alle classiche visite guidate a piedi, offriamo delle visite guidate in bicicletta, integrando negli itinerari sia aspetti storico-artistico-culturali che enogastronomici e di costume. Anche queste visite guidate vengono gestite dal team di accompagnatori e guide turistiche dell'Alto Adige.

 

Abbiamo quindi preparato alcuni “pacchetti” guidati in bicicletta (o a piedi), per andare a scoprire le bellezze artistiche e naturalistiche ed i particolari aspetti storico-culturali di Bolzano e dei suoi dintorni, coniugando così il piacere del conoscere con quello del divertirsi tramite una sana pedalata e/o passeggiata.
Il tutto con la possibilità di esercitare la lingua tedesca.
I nostri itinerari si sviluppano prevalentemente lungo piste ciclabili, che ormai raggiungono diversi angoli non solo del capoluogo, ma anche dei dintorni.
Oltre al tedesco ed all’italiano, il nostro team di accompagnatori e guide turistiche offre anche la possibilità di svolgere le visite guidate in lingua inglese, francese e giapponese.

 

Potete anche contattarci per il solo noleggio delle bici oppure, anche per l’accompagnamento e visite guidate di itinerari specifici (a piedi, in bicicletta, in pullmann, in battello, in funivia), come ad esempio: Tour delle Dolomiti, altopiano dello Sciliar, altopiano del Renon, Val Venosta, Trento, Lago di Garda, Venezia, ecc.